פירוש המילה למתוח ביקורת באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
critic

criticality

criticism (on/of)

criticizing
מבקר

קריטיות; ביקורתיות

ביקורת

מתיחת ביקורת
criticize (the/for)

level criticism (at /over)

pass criticism (on)
לבקר, למתוח ביקורתcritical

criticizable

criticized
ביקורתי; גורלי, קריטי

בר ביקורת

מבוקר
criticallyבאופן קריטי
 
 
criticize (someone) for (something)למתוח ביקורת, להביע אי־הסכמה, לנזוף
 
 
 
 
censureביקורת; גינוי, הודעת גינויcensure (over/the)למתוח ביקורת; לגנותcensurableראוי לביקורת/לגינוי
 
 
excoriation (of)ביקורת חריפה/נוקבתexcoriate (the/for)לבקר בחריפות, למתוח/להטיח/להעביר ביקורת, להתגולל על, לעקוץ (באמירה)
 
 
 
 
animadversionביקורתיות, שיפוטיותanimadvert (against/upon/on)לבקר, למתוח ביקורת
 
 
 
 
 
 
cast/throw the first stoneלמהר להאשים/למתוח ביקורת/לתקוף (מישהו)
 
 
 
 
 
 
find fault with (the)למצוא דופי/פגמים; למתוח ביקורת
 
 
 
 
 
 
flay (the)למתוח ביקורת; לפשוט עור
 
 
 
 
impugnment

impugner
הכפשה, הטלת דופי

מכפיש, מטיל דופי
impugn (the)להכתים, להטיל דופי/פגם, להכפיש; למתוח ביקורת, לקרוא תיגר
 
 
 
 
knock

knocker

knocking
נקישה, דפיקה; ביקורת

מקוש דלת, מַרְתּוֹק

נקישה, דפיקה, נקיפה; ביקורת
knock (on)להקיש, לנקוש, לדפוק; למתוח ביקורת
 
 
 
 
 
 
pick apart (the)למתוח ביקורת, למצוא פגמים ב-
 
 
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
slam


slammer

slamming
טריקה, הטחה; ביקורת חריפה/נוקבת

בית סוהר, כלא

טריקה; הטחה
slam (the/down)לטרוק, להטיח, לנגח; להתנפל על-; לבקר בחריפות, למתוח/להטיח/להעביר ביקורת
 
 
 
 
critiqueבחינה ביקורתית, ביקורתיות, מאמר ביקורת, רצנזיהcritique (the)

(בלבד -ed; -ing)
לבקר, למתוח ביקורת
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
למתוח ביקורת חריפה
למתוח ביקורת חריפה להוכיח על התנהגות וכד לבקר בחריפות
למתוח ביקורת להביע אי הסכמה לנזוף
למתוח ביקורת למצוא פגמים ב
למתוח ביקורת לקרוא תיגר
למתוח ביקורת קטלנית
למתוח ביקורת קטנונית
למתוח ביקורת קטנונית להתקטנן
למתוח ביקורת קשה


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים למתוח ביקורת באנגלית | 
איך כותבים למתוח ביקורת באנגלית | 
מה זה למתוח ביקורת באנגלית | 
איך מתרגמים למתוח ביקורת לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: